简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مئة عام من العزلة بالانجليزي

يبدو
"مئة عام من العزلة" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • one hundred years of solitude
أمثلة
  • He worked with inspirational figures such as Ramon Vinyes, whom García Márquez depicted as an Old Catalan who owns a bookstore in One Hundred Years of Solitude.
    واستخدم غارثيا ماركيث، على سبيل المثال، الحكيم القطالوني رامون بينيس، كصاحب مكتبة لبيع الكتب في مئة عام من العزلة.
  • He worked with inspirational figures such as Ramon Vinyes, whom García Márquez depicted as an Old Catalan who owns a bookstore in One Hundred Years of Solitude.
    واستخدم غارثيا ماركيث، على سبيل المثال، الحكيم القطالوني رامون بينيس، كصاحب مكتبة لبيع الكتب في مئة عام من العزلة.
  • This season will cover The Adventures of Huckleberry Finn, Invisible Man, One Hundred Years of Solitude, Their Eyes Were Watching God, Sula, Lord of the Flies as well as some Shakespearean sonnets.
    وهذا الموسم سيعرض مغامرات هكلبيري فين، الرجل الخفي (رالف إليسون)، مئة عام من العزلة، سولا، أمير الذباب وأيضًا سوناتات شكسبير.
  • A commonly cited example is the physical and spiritual ascending into heaven of a character while she is hanging the laundry out to dry in One Hundred Years of Solitude.
    ويأتي الصعود الروحي والجسدي لشخص ما إلى السماء وبينما هو تاركًا الملابس معلقة حتى تجف في مئة عام من العزلة من الأمثلة المستشهد بها بوجه عام.
  • One Hundred Years of Solitude (Cien años de soledad) after the novel by Gabriel García Márquez is currently in production and is intended to be presented as a series of 12 short films.
    مئة عام من العزلة (سين أنيوس دي سوليداد) بعد رواية غابرييل غارسيا ماركيز حاليا في طور الإنتاج، وسيقدم على شكل سلسلة من 12 مقطع.
  • Of the Boom writers, Gabriel García Márquez is most closely associated with the use of magical realism; indeed, he is credited with bringing it "into vogue" after the publishing of One Hundred Years of Solitude in 1967.
    ومن كتاب البوم، يرتبط اسم غابرييل غارثيا ماركيث بشكل وثيق باستخدام الواقعية العجائبية، حيث يرجع له الفضل في تعميم هذا المصطلح على الكتابات الأدبية بدءًا من سبعينات القرن الماضي بعد نشر عمله مئة عام من العزلة عام 1967، والذي يعد الأكثر تمثيلًا لهذا النوع الأدبي.